Д-р Бенджамин ШтернОфтальмология
Руководство для пациента · Птеригиум в Иерусалиме

Полное руководство для пациента по птеригиуму

Птеригиум: причины, симптомы и современные методы лечения — подробное руководство для пациентов с птеригиумом (крыловидным наростом глаза), посвящённое здоровью поверхности глаза.

1. Введение: что такое птеригиум

Совершенно естественно испытывать беспокойство, заметив новый нарост или изменение внешнего вида глаз. Многие пациенты опасаются, что небольшая плёнка крыловидной формы, появившаяся на белке глаза, может оказаться потенциально серьёзным заболеванием. В медицинской терминологии это состояние называется птеригиум (Pterygium). Птеригиум — это фиброваскулярный нарост крыловидной формы, берущий начало в конъюнктиве — прозрачной оболочке, покрывающей белок глаза, — и распространяющийся на роговицу, прозрачное «окно» глаза. Хотя речь идёт о разрастании ткани, важно отличать медицинские факты от распространённых опасений.

В быту пациенты описывают птеригиум по-разному — «нарост на глазу», «плёнка на глазу», «нарост на роговице». В русской медицинской литературе его традиционно называют также крыловидной плевой. Само название происходит от греческого pterygion — «крылышко» — из-за характерной формы.

Мифы и клинические факты

МифКлинический факт
Это разновидность рака глаза.Это доброкачественная, не раковая находка, которая обычно растёт медленно.
В конечном итоге он приведёт к полной слепоте.Он может влиять на зрение, вызывая астигматизм или перекрывая зрительную ось, но в большинстве случаев поддаётся эффективному лечению.
Это «кожа», разрастающаяся на поверхности глаза.Это дегенеративный процесс в ткани самой конъюнктивы глаза, часто связанный с воздействием факторов окружающей среды.
После удаления он никогда не возвращается.Существует риск рецидива, поэтому современные хирургические техники уделяют большое внимание его профилактике.

Понимание базовой анатомии поверхности глаза — первый шаг к пониманию вариантов лечения.

2. Что такое птеригиум? Анатомия и наука

Клиническое изображение птеригиума при осмотре щелевой лампой - крыловидный фиброваскулярный розовый нарост ткани, распространяющийся от конъюнктивы на прозрачную роговицу по направлению к зрачку
Птеригиум: крыловидный фиброваскулярный нарост ткани, распространяющийся от конъюнктивы (белка глаза) за пределы лимба, на прозрачную роговицу.

Чтобы понять птеригиум, необходимо знать тонкие структуры поверхности глаза. Глаз защищён конъюнктивой — тонкой оболочкой, выстилающей веки и покрывающей склеру, белую часть глаза. В месте, где склера переходит в прозрачную роговицу, находится важная переходная зона — лимб (Limbus). В этой зоне располагаются палисады Фогта (Palisades of Vogt) — радиальные гребни; в этой области находятся лимбальные эпителиальные стволовые клетки, участвующие в обновлении эпителия роговицы. Сама роговица — сложная структура, состоящая из пяти слоёв, подобно прозрачной многослойной пластине, придающей ей исключительную прочность и прозрачность.

Пять слоёв роговицы

  1. Эпителий (Epithelium): самый наружный слой, служащий защитным барьером.
  2. Боуменов слой (Bowman Layer): прочный бесклеточный слой, состоящий из коллагеновых волокон.
  3. Строма (Stroma): средний и самый толстый слой, составляющий около 90% толщины роговицы и обеспечивающий её структурную стабильность.
  4. Десцеметова мембрана (Descemet Membrane): тонкая и прочная внутренняя базальная мембрана.
  5. Эндотелий (Endothelium): самый внутренний слой, функционирующий как насос, поддерживающий прозрачность роговицы за счёт регуляции жидкости.

Птеригиум нарушает целостность этих слоёв — в особенности эпителия и боуменова слоя — по мере продвижения от конъюнктивы к центру роговицы.

Глоссарий клинических терминов

Пингвекула и птеригиум: в чём разница?

Эти два состояния часто путают, однако их течение различно:

ПризнакПингвекула (Pinguecula)Птеригиум (Pterygium)
ЛокализацияОграничена конъюнктивой — белком глаза.Распространяется на прозрачную роговицу.
ФормаЖелтоватое приподнятое образование.Фиброваскулярная ткань крыловидной формы.
Влияние на зрениеМинимальное или отсутствует.Может вызывать значительный астигматизм или снижение зрения.

Стадии и классификация птеригиума

Офтальмолог оценивает птеригиум по двум основным признакам: насколько далеко он распространился на роговицу и насколько толстая и активная у него ткань. Классификация помогает выбрать между наблюдением и операцией, а также оценить риск рецидива после операции.

Степени по распространению на роговицу

СтепеньПоложение головки птеригиумаКлиническое значение
I степеньМежду лимбом и точкой посередине между лимбом и краем зрачка.Обычно наблюдение и консервативное лечение, если нет выраженных симптомов.
II степеньМежду этой точкой и краем зрачка.Близко к зрительной оси, может вызывать астигматизм; вопрос об операции решается с учётом прогрессирования и симптомов.
III степеньЗаходит за край зрачка.Затрагивает зрительную ось; в большинстве случаев рекомендуется операция.

По внешнему виду ткани (классификация Tan)

ТипВнешний видЗначение
T1 — атрофическийТонкая ткань; эписклеральные сосуды под ней хорошо видны.Менее активен; риск рецидива относительно низкий.
T2 — промежуточныйСосуды под тканью видны частично.Умеренная активность.
T3 — мясистыйТолстая мясистая ткань, полностью скрывающая сосуды под ней.Более активен и чаще рецидивирует после операции.

Различают также первичный и рецидивирующий птеригиум — нарост, появившийся вновь после предыдущей операции. Рецидивирующий птеригиум, как правило, более активен и требует тщательного планирования операции. Код птеригиума по МКБ-10 — H11.0.

3. Причины птеригиума: патофизиология и факторы риска

Развитие птеригиума связано с процессом, называемым эластотической дегенерацией (Elastotic Degeneration), при котором коллаген в тканях глаза разрушается и замещается аномальными волокнами. Важное клиническое наблюдение состоит в том, что птеригиум значительно чаще встречается с назальной стороны — со стороны глаза, обращённой к носу, — чем с височной стороны. Причина такой асимметрии окончательно не установлена. Одна из предложенных гипотез — периферическая фокусировка света, при которой косо падающее ультрафиолетовое излучение, проходя через роговицу, может концентрироваться в области назального лимба. Вероятно, этот механизм является лишь одним из нескольких факторов.

Четыре основных фактора риска, связанных с окружающей средой

  1. Воздействие ультрафиолетового излучения (UV): основной фактор клеточного повреждения.
  2. Сухой климат: недостаток влаги создаёт нагрузку на поверхность глаза.
  3. Пыль: вызывает хроническое раздражение взвешенными в воздухе частицами.
  4. Ветер: усиливает испарение слёзной плёнки и воспаление поверхности глаза.

Такое сочетание факторов особенно характерно для так называемого «пояса птеригиума» (Pterygium Belt) — географической зоны вблизи экватора, отличающейся высоким уровнем УФ-излучения. Эти средовые факторы стресса напрямую приводят к физическим симптомам, которые пациенты испытывают в повседневной жизни.

4. Симптомы: как птеригиум влияет на глаз и зрение

По мере роста птеригиума нарушается слёзная плёнка (Tear Film) — слой жидкости, состоящий из слизи, водного компонента и липидов, поддерживающий увлажнение поверхности глаза. В результате могут появиться:

Связь с катарактой

Если у пациента одновременно присутствуют птеригиум и катаракта, очерёдность операций имеет большое значение. Сначала следует провести операцию по удалению птеригиума. После удаления птеригиума топография и кривизна роговицы могут стабилизироваться в течение нескольких недель или месяцев; в моей практике перед окончательной биометрией для операции по удалению катаракты я обычно ожидаю около трёх месяцев. Это повышает точность предоперационных измерений и позволяет достичь наилучшего возможного результата зрения.

5. Нехирургическое лечение и профилактика

В большинстве случаев лечение начинают с консервативных мер, направленных на уменьшение раздражения, воспаления и замедление прогрессирования.

Протокол медикаментозного лечения

Важное предупреждение: нельзя использовать местные стероиды без строгого врачебного наблюдения. Бесконтрольное применение может вызвать глаукому — повышение внутриглазного давления — и способствовать развитию катаракты.

6. Когда нужна операция? Показания к хирургическому вмешательству

Операция может быть рекомендована в следующих ситуациях:

7. Как проходит операция: современные техники шаг за шагом

Современная операция выполняется амбулаторно, под местной анестезией. Пациент находится в сознании во время процедуры, однако глаз полностью обезболен.

Сравнение хирургических техник

ТехникаЧастота рецидивовКлиническое примечание
Голая склера (Bare Sclera)32–88%Высокая частота рецидивов; белок глаза остаётся «обнажённым».
Трансплантация амниотической мембраны (AMT)7–69%Используется обработанная ткань; показатели успеха варьируются.
Конъюнктивальный аутотрансплантат (CAG)1–17%Используется здоровая ткань самого пациента; считается золотым стандартом при первичном птеригиуме.
Конъюнктивально-лимбальный аутотрансплантат (CLAU)0–7%Включает лимбальные стволовые клетки; применяется главным образом при рецидивирующем или крупном птеригиуме.

Обнажённую зону закрывают здоровой конъюнктивальной тканью: либо конъюнктивальным аутотрансплантатом (CAG), либо конъюнктивальным лоскутом (conjunctival flap) — техникой, при которой соседняя конъюнктива смещается на зону операции без забора трансплантата из другого участка глаза, — как правило, в сочетании с митомицином C. Ткань фиксируется тонкими швами; в некоторых центрах вместо них используют фибриновый клей.

8. Вспомогательные средства при операции — митомицин C

Во время операции часто используется митомицин C (Mitomycin C; MMC) — мощный антиметаболит, препарат, препятствующий делению клеток, в частности фибробластов, и образованию рубцовой ткани. В прошлом применение MMC в виде капель было сопряжено с рисками; современный подход предполагает кратковременное контролируемое интраоперационное применение непосредственно на область лечения с целью предотвратить рецидив нароста.

9. Восстановление после операции: чего ожидать

  1. Первые три дня: устанавливается лечебная контактная линза (Bandage Contact Lens; BCL) для защиты поверхности глаза в период заживления.
  2. С первой по четвёртую неделю: зрение постепенно стабилизируется по мере заживления глаза.
  3. С первого по третий месяц: это важный этап постепенного снижения дозы стероидов на протяжении четырёх–двенадцати недель. Это делается не только для комфорта — это необходимо для профилактики рикошетного воспаления (Rebound Inflammation), одной из главных причин рецидива птеригиума.

10. Риски и информация по безопасности

Возможный рискПрофилактика / лечение
РецидивЗакрытие зоны конъюнктивальной тканью (аутотрансплантат или конъюнктивальный лоскут) и применение митомицина C.
Деллен (Dellen, истончение, связанное с сухостью)Лечится увлажнением и лечебной контактной линзой (BCL).
Пиогенная гранулёма (Pyogenic Granuloma)Небольшое разрастание рубцовой ткани. Лечится местными стероидами.
Повреждение мышцыРедкое осложнение; предотвращается за счёт тщательной идентификации и сохранения анатомических структур во время операции.

11. Часто задаваемые вопросы пациентов

Больно ли делать операцию?

Операция проводится под местной анестезией и обычно не вызывает боли во время процедуры. В течение нескольких дней после операции возможно ощущение «царапания» или шероховатости, которое снимается каплями и лечебной контактной линзой.

Когда можно вернуться к работе или физической активности?

Большинство пациентов возвращаются к лёгкой работе в течение нескольких дней. Следует избегать интенсивных физических нагрузок, борьбы и плавания в течение как минимум двух недель.

Когда можно снова пользоваться косметикой?

Следует подождать не менее двух-трёх недель, пока прооперированная область хорошо заживёт, чтобы избежать раздражения.

Как защитить результаты операции?

Постоянная защита от УФ-излучения с помощью солнцезащитных очков, а также регулярное увлажнение поверхности глаза — важные меры долгосрочной профилактики раздражения и рецидива.

Может ли птеригиум исчезнуть от капель?

Нет. Увлажняющие капли, а при необходимости — короткий курс противовоспалительных капель, уменьшают покраснение и раздражение, но не рассасывают ткань. Удалить птеригиум можно только хирургическим путём. При этом небольшой «спокойный» птеригиум обычно не требует операции: достаточно наблюдения, защиты от УФ-излучения и капель по необходимости.

Какие побочные эффекты часто бывают после операции по удалению птеригиума?

В первые дни и недели обычно отмечаются покраснение в зоне операции, ощущение инородного тела или «песка» в глазу, слезотечение и светочувствительность, иногда — лёгкая нечёткость зрения. Это ожидаемые и временные проявления заживления, которые постепенно проходят; покраснение обычно исчезает в течение нескольких недель. Более серьёзные осложнения редки и описаны в разделе «Риски и информация по безопасности».

Может ли птеригиум вернуться после операции?

Риск рецидива существует и зависит прежде всего от хирургической техники. После простого иссечения (метод «голой склеры») рецидивы возникают часто. Поэтому сегодня зону операции закрывают здоровой конъюнктивальной тканью — аутотрансплантатом или конъюнктивальным лоскутом — как правило, в сочетании с митомицином C, что существенно снижает риск, во многих исследованиях до нескольких процентов (см. сравнительную таблицу в разделе 7). Соблюдение схемы постепенной отмены капель после операции и защита от УФ-излучения снижают риск ещё больше.

Итог: восстановление после операции

От первичной диагностики до современных техник реконструкции — современное лечение птеригиума в подавляющем большинстве случаев успешно. Понимая анатомию глаза и строго следуя точному плану послеоперационного наблюдения — включая постепенное и обязательное снижение дозы стероидов, — можно, как правило, рассчитывать на здоровую поверхность глаза и стабильное зрение. Современная операция направлена не только на удаление нароста; её цель — по возможности восстановить здоровую и стабильную поверхность глаза, снизив риск рецидива.

Заметили нарост на глазу или постоянное раздражение?

Д-р Бенджамин Штерн, офтальмохирург с опытом хирургического лечения птеригиума в Иерусалиме, готов принять вас и ответить на вопросы.

Операция птеригиума в Иерусалиме у д-ра Штерна — подробнее →

Записаться на приём